Kawabata, Takako, "Use of English on Japanese commercial signage", ,