Notes on word order variation in Korean

Park, Chongwon; Yeon, Jaehoon

Abstract

This article aims to develop an analysis of scrambling or word order variation in Korean from a pragmatic/cognitive perspective. Although extensive research has been carried out on this issue, most extant research attempts to provide analyses of the phenomenon by identifying grammatical features posited for syntactic operations. Unlike the previous research, we demonstrate that word order variation needs to be understood with respect to its communicative function; it is motivated by the speaker’s intention to convey information more effectively. It is emphasized that understanding the association between information structure and word order variation should be an essential task for the analysis of the latter phenomenon. We further discuss five conversational strategies that motivate non-canonical word orders, which include juxtaposition, backmasking, right dislocation, add-on, and floated quantifier strategies.

Citation

Park, C., & Yeon, J. (2024). Notes on word order variation in Korean. Pragmatics, 34(4), 588-614. https://doi.org/10.1075/prag.22023.par

• Journal Article Type: Article
• Acceptance Date: Feb 27, 2023
• Online Publication Date: Jul 20, 2023
• Publication Date: Oct 1, 2024
• Deposit Date: Jul 23, 2023
• Publicly Available Date: Jul 23, 2023
• Print ISSN: 1018-2101
• Electronic ISSN: 2406-4238
• Publisher: John Benjamins Publishing
• Peer Reviewed: Peer Reviewed
• Volume: 34
• Issue: 4
• Pages: 588-614
• DOI: https://doi.org/10.1075/prag.22023.par
• Keywords: reference point ; backmasking ; floated quantifiers ; right-dislocation ; juxtaposition ; add-on