All Outputs (2)

Negation, Accommodation and Thought-ascription— On The Inferential Meaning of Connectives in Mandarin Chinese (2023)
Thesis
Xue, L. Negation, Accommodation and Thought-ascription— On The Inferential Meaning of Connectives in Mandarin Chinese. (Thesis). SOAS University of London

The meanings of Mandarin adverbs often display a chameleonic nature. Some of them, like propositional connectives, are used as Boolean operators and can be readily translated as such in a logical way. However, in the specific conversational context,... Read More about Negation, Accommodation and Thought-ascription— On The Inferential Meaning of Connectives in Mandarin Chinese.

Translation as a Product in The Chinese Translation Market: Process and Quality Assurance (2023)
Thesis
Zhou, Y. Translation as a Product in The Chinese Translation Market: Process and Quality Assurance. (Thesis). SOAS University of London

As the demand for translation services surges, issues of translation processes and quality — which have been heatedly discussed in Translation Studies — have also been increasing concerns for professionals in the translation market. In China, these i... Read More about Translation as a Product in The Chinese Translation Market: Process and Quality Assurance.