All Outputs (6)

Translation in a Multilingual Context: Six Authors Writing the City (2023)
Book Chapter
Bruno, C. (2023). Translation in a Multilingual Context: Six Authors Writing the City. In C. Bruno, L. Klein, & C. Song (Eds.), The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation (319-331). Bloomsbury. https://doi.org/10.5040/9781350215337.ch-25

Introduction. Mapping Modern Chinese Literature in Translation (2023)
Book Chapter
Bruno, C., Klein, L., & Song, C. (2023). Introduction. Mapping Modern Chinese Literature in Translation. In C. Bruno, L. Klein, & C. Song (Eds.), The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation (1-12). Bloomsbury. https://doi.org/10.5040/9781350215337.ch-I

The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation (2023)
Book
Bruno, C., Klein, L., & Song, C. (Eds.). (2023). The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation. Bloomsbury. https://doi.org/10.5040/9781350215337

Offering the first systematic overview of modern and contemporary Chinese literature from a translation studies perspective, this handbook provides students, researchers and teachers with a context in which to read and appreciate the effects of lingu... Read More about The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation.

Power and Ambiguity: Strong Women on Jinjiang Literature City (2003-2018) (2023)
Thesis
Wan, F. Power and Ambiguity: Strong Women on Jinjiang Literature City (2003-2018). (Thesis). SOAS University of London

The thesis aims to investigate how the internet has permeated manifestations of young urban women’s sociality and creativity in mainland China over the past two decades, by exploring the “Strong Women Narrative”, one of the most popular and represent... Read More about Power and Ambiguity: Strong Women on Jinjiang Literature City (2003-2018).

Pain, Mother-daughter Relationships, and Subjectivity in Post-1980 Fictions by Chinese Women Writers (2023)
Thesis
Zhan, F. Pain, Mother-daughter Relationships, and Subjectivity in Post-1980 Fictions by Chinese Women Writers. (Thesis). SOAS University of London

This thesis examines the representations of women’s pains, subjectivities and motherdaughter relationships in fictional writing published between 1980 and 2020 by Chinese women writers. More specifically, this project addresses three issues prominent... Read More about Pain, Mother-daughter Relationships, and Subjectivity in Post-1980 Fictions by Chinese Women Writers.

Somali Women’s Poetry: Lullabies, Men and Politics (2023)
Thesis
Li, R. Somali Women’s Poetry: Lullabies, Men and Politics. (Thesis). SOAS University of London

Somali women’s poetry was largely played down by the male-dominated society and little study that specifically analyses the poetry of Somali women has been taken. In this dissertation, I will present a literary analysis of some of the poems by Somali... Read More about Somali Women’s Poetry: Lullabies, Men and Politics.